sexta-feira, 9 de abril de 2010

Civilização Lança Nova Colecção



A DK-Civilização lança em Abril de 2010 os três primeiros títulos de uma nova colecção de Guias American Express, intitulada Rotas por Descobrir. Esta nova colecção foi criada especialmente a pensar em passeios de carro com duração até uma semana, dando a conhecer estradas secundárias e caminhos alternativos até bonitas aldeias, paisagens extraordinárias, restaurantes autênticos e hotéis pequenos e acolhedores.
Os três primeiros títulos desta colecção – Rotas por Descobrir Espanha, Rotas por Descobrir França e Rotas por Descobrir Itália - incluem mais de duas dezenas de propostas de passeios de carro, dão a conhecer a região campestre destes países, com lugares encantadores onde dormir e comer ao longo do caminho. Cada um dos itinerários inclui um percurso a pé por uma povoação histórica ou pela paisagem natural, além de uma série de actividades e dicas sobre compra de artesanato e produtos locais. Em cada título, são listados os códigos postais para servirem de referência à navegação por satélite (GPS). O código da estrada, mapas detalhados e instruções de condução claras fornecem todas as informações necessárias para umas férias de carro perfeitas. Cada livro inclui ainda um mapa destacável.

Novidades Bizâncio de Abril


Novidade Civilização




Marian Nowinski

Marian Nowinski nasceu em Brześć nad Bugiem, na Bielorrússia, em 1944.
É professor de Desenho e Design Gráfico na Academia de Belas Artes de Varsóvia e de Desenho de Visualização na Escola Superior Polaco-Japonesa de Técnicas Computorizadas. É também autor de ilustrações de diversos livros. Fundou o Teatro "Uma Letra", em Varsóvia.
Em 1988, foi distinguido com o título "Individualidade do Ano", pelo Clube de Coleccionadores de Cartazes, em Cracóvia.
É membro da International Trade Mark Center (ITC), na Bélgica.

Títulos Publicados em Portugal:

Abel Murcia

Abel Murcia nasceu em Vilanova i la Geltrú, em Barcelona, em 1961.
É um poeta, tradutor de poesia, professor de Espanhol em diversas universidades e autor de dicionários e materiais de ensino espanhol.
Foi co-director de uma série de obras da editora Edinumen.
É também director do Instituto Cervantes em Varsóvia e do Instituto Cervantes em Cracóvia.
Estuda Filologia Hispânica na Universidade de Barcelona e participa activamente nos círculos literários da sua cidade natal.
É membro honorário da Associação de Escritores Polacos.

Títulos Publicados em Portugal:

"Em Voz Baixa" de Abel Murcia e Marian Nowinski

TÍTULO ORIGINAL: En Voz Baja
AUTOR:
Abel Murcia; Marian Nowinski
TRADUÇÃO: José Carlos Dias; Manuela Teixeira Pinto
EDITORA: Qual Albatroz
EDIÇÃO: Outubro de 2009
PÁGINAS: 11
ISBN: 9789899558106

SINOPSE

Os livros valem principalmente por aquilo que contêm. Mas um livro, além de conteúdo, tem também uma existência física, real, é também um objecto para ser tocado, contemplado e apreciado. Os livros são também objectos para serem belos. Em Voz Baixa é um livro para os cinco sentidos. Junta 7 poemas do poeta espanhol Abel Murcia, a sua tradução para português e 4 serigrafias da autoria do artista polaco Marian Nowinski, retocadas com vinho do Porto. Desta forma, abraça-se um encontro cultural incomum entre Portugal, Espanha e Polónia. Mas sobretudo um encontro entre amigos porque, no fundo, a Arte é algo que se faz entre amigos. Através deste livro, que combina o design, a poesia, a tradução e a serigrafia, confiamos-lhe a nossa amizade.

A MINHA CRÍTICA


Sabem aquela sensação de terem um livro especial, único e que vos toca profundamente a sensibilidade?
Quando peguei neste livro, foi isso que senti. Não é um livro "de ler" mas um livro de apreciar demoradamente a sua verdadeira riqueza.
Começa logo pela textura e pela apresentação do livro: totalmente diferente de tudo o que podem imaginar!
É uma autêntica surpresa, que esconde um mundo de beleza exclusivo.
Quando se abre este livro, somos presenteados com uma obra inesquecível.
Não é um "simples" livro de poemas. Ele traz consigo pinturas lindíssimas que, se quisermos, podemos destacar e emoldurar, sem que o livro fique desprovido das mesmas.
Desconhecia esta obra e fiquei a pensar porque razão nunca a tinha descoberto antes. A conclusão a que cheguei foi: existem muitas obras lindíssimas que nunca nos chegam às mãos, muitas vezes porque não têm a divulgação que merecem, outras vezes, porque as atenções dos leitores acabam por ser desviadas para autores mundialmente conhecidos.
Um muito obrigada à Qual Albatroz, que me deu a oportunidade de conhecer esta magnífica obra.
Podem ver mais sobre esta obra neste link dedicado à mesma.

A MINHA CLASSIFICAÇÃO

10/10 - Obra-Prima

terça-feira, 6 de abril de 2010

Passatempo "O Diário de Um Banana - A Última Gota"

A editora Vogais & Companhia, continua a gostar de presentear os visitantes do blog, por isso vai oferecer três exemplares de "O Diário de Um Banana - A Última Gota" de Jeff Kinney.
Para isso basta responderem correctamente às questões colocadas. Os vencedores serão sorteados, aleatoriamente, entre todos os que responderem correctamente às perguntas colocadas.
As respostas podem ser encontradas no meu blog
, no post das novidades Vogais & Companhia e no site da editora. O passatempo decorrerá de 6 a 12 de Abril 2010 (às 23h59), sendo que, os vencedores serão anunciados no blog.
Só é aceite uma participação por pessoa e residência.
Por questões relacionadas com o envio do prémio, só serão aceites participações de residentes em Portugal.

Tenham atenção às regras e leiam bem as perguntas antes de responderem!
Os dados fornecidos só serão utilizados para envio do prémio.
Boa Sorte a todos!


Para participarem, utilizem o seguinte formulário de participação:

* FORMULÁRIO DESACTIVADO DEVIDO AO FIM DO PASSATEMPO *

 

A Galáxia dos Livros Copyright © 2010 Designed by Mariana Malhão